paano naging instrumento ang polo y servicio sa pagsasailalim sa mga katutubong pilipino sa kapangyarihann ng spain?