how does the medical condition of a person with endocrine dysfuntion affect his or her life