Ang Matanda at Ang Dagat ay isang uri ng nobela na isinalin sa Filipino ni Jesus Manuel Santiago mula sa orihinal nitong pamagat na "The Old Man and the Sea" ni Ernest Hemmingway.
Isinulat ito ni Hemmingway noong 1951 sa Cuba at inilabas taong 1952. Nanalo ng Pulitzer Prize for Fiction (1953) at Nobel Prize (1954). Ito ang kahuli-hulihang nobela na nailimbag ni Hemingway
Ang bahagi ng salin ng akdang ito ay makikita sa pahina 158-163 ng Filipino 10 Modyul para sa mag-aaral.
