which cellular organelle is responsible for packaging proteins that the cell secrets?