what is tagalog of different symbol