paano sinakop ng spain ang kapuluan