10 examples of colloquial words and 10 examples of familiar words