anu ang kahulugan ng nakalupagi ​