anong lalawiganin ang salitang erpat?