ang alamat ng pamaypay ay maaaring ito ay isang babaeng or (the lady with a fan),Dahil noong 1638-1639 langis ng kahoy,9.2 (taas) x 68.5 ang (lapad) sentimetro,ay isang orihinal na debuho ng isang babaeng na mayroong na kapatong na itim nabinurdang alindog sa ibabaw ng kanyang ulo at mayroon din itong nakasuotna initiman.