The epicenter of a hypothetical earthquake is located on the point of the earth where the expulsion starts.
The earthquake's hypocenter is the position where the reserved energy is placed in the rock is first released, making the point where it ruptures.