Naging kaugalian na ng panitikang Mediterranean ang pagiging natural na malikhain nito at magaling sa iba't ibang bagay na karaniwang makikita sa mga pamanang naiwan ng mga sinaunang ninuno. Isang patunay nito ay ang pagkalikha ng isang sistema ng pagsusula ng mga Sumerian na tinaguriang cuneiform.