Sa Tagalog, nagangahulugang pagdaing, pagtangis; malaks na pag-iyak na may kasamang pagdaing, himutok, hinagpis, panambitan; haluyhoy; tagulaylay.
Sa Cebuano, nanganagahulugang paghuni,pagsipol, pagpito; paggawa ng matinis na tunog sa pamamagitan ng pagsipol o pagpito.
Halimbawa ng pag-gamit sa Florante at Laura:
Sa tinaghuy-taghoy na kasindak-sindak,
gerero'y hindi na napigil ang habag;
tinunton ang boses at siyang hinanap,
patalim ang siyang nagbukas ng landas.
Halimbawa sa Pangungusap:
Pakinggan mo, hirang, ang taghoy ng puso ko.