anong ibigsabihin ng tandaan​