In that case, I think the best research on the use of the mother tongue that can be conducted is THROUGH the 'experiments' themselves. Where else can these researchers gather sufficient and accurate data? Though the country's history may contribute so much, I do not supposed that it is enough.